Origines du bretzel alsacien, mais qui a inventé ce nœud ?

Bretzels alsaciens dans un panier et Whisky Tharcis HEPP devant un hôtel de ville en grès rose d'Alsace

Les origines du bretzel alsacien plongent dans plus de mille ans d’histoire régionale. En effet, ce nœud doré au gros sel n’est pas qu’une gourmandise. Il incarne l’âme d’un terroir, entre étymologie latine, légendes savoureuses et forte charge symbolique. Partons ensemble à la découverte de ce grand emblème de l’Alsace. Aux origines du bretzel alsacien […]

Kougelhopf perdu aux mirabelles et Liqueur de Mirabelle HEPP

Kougelhopf perdu aux mirabelles poêlées et Liqueur de Mirabelle HEPP, dessert alsacien

Le kougelhopf perdu aux mirabelles est le dessert d’été qui réunit tout l’esprit de l’Alsace dans une assiette. En effet, il revisite le pain perdu en remplaçant la brioche par notre emblématique kougelhopf, puis l’accompagne de mirabelles poêlées. Ainsi, ce kougelhopf perdu aux mirabelles marie la douceur dorée de la brioche, le fruité du fruit […]

Travers de porc au whisky

Travers de porc au whisky AWA Gewurztraminer laqués au barbecue, plat de terroir alsacien

Travers de porc au whisky AWA Finition Gewurztraminer et mielLes travers de porc au whisky sont la recette conviviale idéale pour les belles soirées d’été. En effet, dès que le barbecue s’allume, on cherche un plat généreux, doré et parfumé. Ainsi, ces travers de porc au whisky marient la richesse de la viande, la douceur […]

Carpaccio de melon au jambon

Carpaccio de melon à la menthe et jambon cru, dés de féta et Liqueur de Melon HEPP

Le carpaccio de melon au jambon cru est la recette fraîche idéale pour les journées où le soleil ne faiblit pas. En effet, quand il fait chaud, on cherche des plats légers, colorés et prêts en un instant. Ainsi, ce carpaccio de melon au jambon cru marie la douceur du fruit d’été, le salé du […]

Coniglio alla ligure – la recette et son accord Hepp

Coniglio alla ligure aux olives taggiasca et pignons, servi avec un whisky AWA Finition Pinot Noir HEPP face au port de Riomaggiore

Le coniglio alla ligure est le plat emblématique des tablées estivales de la côte italienne. Préparé avec des olives taggiasca, des pignons et une pointe de whisky AWA Finition Pinot Noir HEPP, il associe la douceur de la chair de lapin à la chaleur boisée du single malt alsacien. Fondant, généreux et délicatement parfumé, il […]

Filet mignon aux cerises et Kirsch HEPP : la recette de juin

Filet mignon aux cerises et Kirsch HEPP tranché, sauce aux cerises sur assiette alsacienne traditionnelle

Le filet mignon aux cerises est un plat de saison qui célèbre toute la générosité de l’été alsacien. Préparé avec les cerises de juin et déglacé au Kirsch HEPP, il associe la tendreté du porc à l’éclat fruité de l’eau-de-vie. Élégant, gourmand et facile à réussir, il transforme un repas de famille en véritable moment […]

Clafoutis aux cerises au whisky HEPP – la recette gourmande de juin

Clafoutis aux cerises au whisky HEPP saupoudré de sucre glace, cerises fraîches et linge à carreaux

Le clafoutis aux cerises est le dessert emblématique du début de l’été alsacien. Préparé avec les cerises de juin et une touche de Whisky single malt HEPP, il associe la douceur du fruit à la chaleur boisée du single malt. Moelleux, généreux et délicatement parfumé, il prolonge à merveille les longues tablées estivales. En Alsace, […]

Pavlova aux fraises et Liqueur Fraises des Bois HEPP

Pavlova aux fraises et Liqueur Fraises des Bois HEPP sur table rustique alsacienne avec tissu kelsch

Une lecture printanière du dessert aux fruits rouges La Pavlova aux fraises incarne parfaitement les desserts de printemps. Légère, aérienne et fruitée, elle trouve ici une expression plus raffinée grâce à la Liqueur Fraises des Bois HEPP, qui apporte profondeur aromatique et fraîcheur aux fruits rouges. En Alsace, le mois de mai transforme progressivement les […]

Côtelettes d’agneau whisky HEPP

Côtelettes d’agneau whisky HEPP à l’ail des ours en cuisson au barbecue avec flambage au whisky et herbes fraîches

✨ 𝐌𝐚𝐫𝐬 𝐞𝐧 𝐀𝐥𝐬𝐚𝐜𝐞 𝐚𝐧𝐧𝐨𝐧𝐜𝐞 𝐥𝐞𝐬 𝐩𝐚𝐫𝐟𝐮𝐦𝐬 𝐝𝐞 𝐏𝐚̂𝐪𝐮𝐞𝐬. Les côtelettes d’agneau whisky HEPP s’inscrivent pleinement dans cette période où la nature reprend vie et où les tables de Pâques se réinventent avec finesse. En effet, alors que les premiers végétaux émergent dans les sous-bois alsaciens, l’ail des ours impose sa fraîcheur caractéristique et ouvre […]

Lämmele alsacien traditionnel

lammele alsacien traditionnel gâteau agneau de Pâques avec sucre glace et décoration printanière

🐑 Lämmele alsacien — Tradition de Pâques ✨ Avec ce Lämmele alsacien — Tradition de Pâques, en mars en Alsace annonce les parfums de Pâques. Dans les boulangeries comme dans les cuisines familiales, une silhouette apparaît chaque année à l’approche des fêtes. Celle du Lämmele alsacien, le célèbre agneau de Pâques. Le Lämmele alsacien traditionnel […]